Buku berjudul Bahasa Jepang; Ragam Bahasa Pria dan Wanita ini ditujukan untuk menambah bahan bacaan para pembelajar bahasa asing, terutama bahasa Jepang yang ingin mengenal tentang ragam bahasa pria dan ragam bahasa wanita. Karena dalam belajar bahasa asing lainnya kita juga mengenal adanya ragam bahasa pria dan wanita dalam istilah masing-masing sesuai dengan penggunaan bahasa tersebut. Misalnya, Bahasa Perancis yang mempunyai banyak kosa kata yang terdiri dari bentuk maskulin dan feminim, Bahasa Jerman pun demikian, Bahasa Arab juga mengenal adanya kosakata bentuk mudzakkar (????) dan muannats (????) yang dipakai oleh ragam bahasa pria dan wanita, dan bahasa asing lainnya. Selain mengerti akan adanya ragam bahasa pria dan wanita tersebut, pembaca juga diajak untuk memahami bersama bagaimana bentuk dan penggunaannya dalam contoh kalimat, dan percakapan yang disajikan dalam buku ini agar bisa dijadikan sebagai acuan untuk penelitian-penelitian selanjutnya.
Dengan kehadiran buku ini, semoga pembaca akan dapat menyambut positif, setidaknya dapat memperkaya wawasan pembaca dalam kajian linguistik, terutama dalam memahami tentang ragam bahasa pria dan wanita dalam bahasa Jepang. Semoga buku ini bermanfaat bagi semua pembacanya.