Mukhtashar Shahih Al-Bukhari

Shahîh al-Bukhârî (judul lengkapnya: al-Jâmi‘ al-Musnad ash-Shahîh al-Mukhtashar min Umûr Rasûlillâh Shallâllâhu ‘Alaihi wa Sallama wa Sunanihi wa Ayyâmihi) adalah sebuah kompendium atau himpunan hadis-hadis sahih Nabi Muhammad Saw yang disusun oleh Imam Muhammad bin Ismâ‘îl al-Bukhârî (810-870 M/194-256 H), seorang ulama ahli hadis paling terkemuka, termasyhur, dan dihormati di kalangan umat Islam. Menurut pengakuan dan kesepakatan para ulama, Shahîh al-Bukhârî adalah salah satu koleksi hadis paling sahih dan paling baik dengan derajat sangat tinggi, karena Imam al-Bukhârî menggunakan kriteria yang sangat ketat dalam menyeleksi ratusan ribu hadis. Ia menghabiskan waktu 16 tahun dalam merampungkan kompendium hadis sahih karyanya ini. Buku ini adalah terjemahan dari Mukhtashar Shahîh al-Bukhârî yang disusun oleh seorang ulama ahli hadis generasi terkemudian sesudah Imam al-Bukhârî, yakni Imam az-Zubaidi. Dalam versi lengkap Shahîh al-Bukhârî yang asli, ada beberapa hadis yang diulang-ulang dan juga beberapa hadis semakna yang tetap dicantumkan berikut sanad perawinya ditulis lengkap. Akibatnya, kitab Shahîh al-Bukhârî yang asli menjadi sangat tebal dan berjilid-jilid. Dalam buku ini, Imam az-Zubaidi merangkumnya dalam bentuk “ringkasan” (mukhtashar) tanpa mengulang hadis-hadis yang sama, memilih satu-dua atau beberapa dari sekian banyak hadis yang semakna, dan memotong rantai panjang perawinya sehingga menjadi satu jilid buku yang relatif tidak terlalu tebal. Dilengkapi dengan prolog, epilog, dan berbagai catatan-kaki sebagai penjelasan tambahan, nilai plus buku ini pun semakin mantap dan tak perlu diragukan lagi.